ÉloqUEx se plantea como una acción de la Universidad de Extremadura, dentro del Instituto de Lingüística y Lenguas Aplicadas (LingLap), y dedicada a la asesoría/consultoría en la rama de Humanidades, con tres ámbitos de actuación:

       –Naming

       –Aplicaciones de Lingüística Corpus y Forense

       –Comunicación

Naming

Se trata de una técnica que engloba distintas estrategias. La principal es la creación de nombre. Las empresas y fabricantes necesitan continuamente nombrar productos nuevos de una manera que resulte atractiva para el consumidor y claramente identificadora del producto. El proceso de creación de nombre puede incluir la creación de un concepto basado en la literatura, la filosofía, el arte, la música, el deporte y muchas otras realidades culturales. La creación de concepto es esencial porque integra las características de un producto con las de su entorno, y esta es una de las estrategias más efectivas en el marketing y la publicidad actuales. La creación de concepto debe estar muy presente en los embalajes, en la comercialización del producto y en su promoción.

Lingüística Forense

Los servicios que se incluyen en esta sección son esenciales para una gran cantidad de actividades administrativas, jurídicas y legales en la actualidad. Los principales campos de actuación son:

- Los organismos e instituciones judiciales y las empresas, a los que puede ofrecerse el desarrollo de sistemas de identificación de hablantes (tecnología del habla), la determinación y atribución de la autoría de un texto; la atribución de cartas o notas anónimas, en un juicio; la determinación de la existencia de plagio; o la determinación de la adecuación de un elemento léxico en un texto oficial, entre otros.

- Las instituciones sanitarias, mediante el desarrollo de herramientas para personas con patologías lingüísticas y necesidades comunicativas específicas (tecnología del habla); y asimismo a través del desarrollo de herramientas que permitan a los expertos actuar en medicina y psiquiatría forense.

Comunicación

Este ámbito de actuación se centra en el asesoramiento en habilidades comunicativas (en español y otras lenguas representadas en el IUI). Por ejemplo, mediante la edición y corrección de textos, la revisión de estilo, y la creación de Digital Humanities a través de píldoras (breves producciones audiovisuales basadas en una metodología que radica en la integración de una conferencia de corta duración realizada por investigadores universitarios especialistas en la materia y complementada con recursos formativos específicos). Esta sección incluye también la traducción e interpretación, así como la creación de materiales didácticos, etc.